clamour for
美 
英
英汉解释
例句
With a year of weak growth in prospect and a high risk of recession, the clamour for action is getting louder.
面临着经济放缓以及经济进入衰退的高风险，要求政府采取行动的呼声越高。
It was that kind of day Thursday. It was a day when those who would clamour for a throw-away-the-key form of justice were given ammunition.
星期四正是如此的一天。这一天，那些呼吁司法体系中应该有终身监禁的人终于为自己的立场找到了有力的武器。
If you were very rich, it would be crass to moan to anyone less rich about what a nuisance it was when charities clamour for money.
如果你特别有钱，跟比自己穷的人抱怨慈善机构吵着跟你“化缘”是多么让人讨厌显然有些矫情。
Bolivia continues to clamour for its lost outlet to the sea. Apart from a minor quibble over the land border, Peru makes no such claim.
玻利维亚仍然继续为丢掉自己的通海渠道而喧闹不休，而秘鲁除了对国界有些不足为奇的异议之外，并没有采取类似之举。
China, Japan, and Indonesia must be among Obama's priorities, but many others will clamour for him to visit their capitals.
中国、日本和印度尼西亚肯定是奥巴马优先考虑的国家，但许多其他国家也将竭力呼吁奥巴马访问它们的首都。
As he stood smoking familiarly at his garden gate, visitors would clamour for a photograph.
他站在自家园子门口漫不经心地抽支烟，也会有游客吵着要拍张照片。
Her death last year provoked an outpouring of grief and a clamour for her son to run for president, despite his relative obscurity.
去年母亲的过世令他悲痛不已，激起他当总统的强烈愿望，尽管当时他还是个默默无闻的人物。
The geopolitical landscape is now being remade by the clamour for accountable government in the Middle East.
现在，中东各国要求政府对人民负责的强大呼声，正在重塑地缘政治格局。
If it is disappointed, the clamour for central banks to start cutting interest rates will start to mount once again.
如果希望真的破灭，那么要求央行减息的呼声将会再次响起。
If recovery is not in sight and deflation threatens, the clamour for more monetary stimulus will be hard to resist.
如果经济迟迟没有恢复的迹象，再加上通货紧缩的威胁，那么要求更多的货币刺激政策的呼声将很难抗拒。
The gravity of Russia's economic crisis had led the official media to clamour for a return to strong leadership.
俄罗斯经济危机的严重性，导致官方媒体重新呼吁强有力的领导。
Yields on government bonds in most rich countries are extremely low as shell-shocked investors clamour for the safety of public debt.
在绝大多数富裕国家，政府债券收益率极低，因为被吓傻了的投资者们在争抢更为安全的公债。
As the first big banking crisis of the 21st century rumbles on, the clamour for reforming international finance is rising.
随着21世纪最大的银行业危机甚嚣尘上的进行，要求对国际金融系统进行改革的呼声也日益高涨。
The people, with their exuberance, their duende , their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
他们丰富的内涵、散放的魅力、固执的平等主义及喧嚷地要求与众不同，总是使人沈醉倾倒。
If workers understood that corporate taxes are a toll on the commonman, wouldn't they clamour for a rate cut?
如果工人们知道了公司税的担子实际落在他们肩上的话，他们难道不会吵着减税吗？
The clamour for change first heard in Deraa has now been thundering across Syria for five blood-drenched months.
呼吁变革的嘶吼最早出现在德拉，经历五个月的血腥镇压后已经响彻叙利亚全国。
The present clamour for more information and clarity is forcing many other bodies to become involved.
当前要了解更多信息和更大透明度的呼声无疑将迫使更多的人卷入其中。
For the mothers who yell at their kids who clamour for ice cream before dinner.
对还在吃饭前吃冰激凌的孩子大声嚷嚷的妈妈们
amid a clamour for rate cuts unprecedented in their brief histories.
处在各界要求它们出台在其各自短暂历史上力度空前的减息措施的呼吁中
The clamour for instant decisions and even faster results has been particularly insistent in the arena of foreign policy.
在外交政策舞台，要求迅速决定、即刻奏效的呼声尤为响亮。
Independent Brazilian scientists will also clamour for Mr Ban's ear.
巴西独立科学家们也会让潘基文耳根不宁。
The clamour for assistance to weaker countries in the euro is almost as loud.
在欧元区国家，对穷国救助的呼声日益高涨。
I detected no great clamour for democracy at this stage in the country's development.
在国家发展到这个阶段，我注意到，没有要求民主的呼声。
Today they clamour for firms to add fibre, omega-3 fatty acids, probiotics and whole grains to their products.
今天，他们呼吁食品公司在食物里加入纤维，欧米茄-3脂肪酸，益生菌和全谷类。
More and more producers from a wider array of countries than anyone would have thought possible 30 years ago now clamour for attention.
30年前，没有人能想到，越来越多来自世界各地的生产商会在今天争夺着大家的注意力。
Politically, he poured out his life in the clamour for constitutional flee, so called "constitutional father" ;
在政治上，他倾其一生都在为宪政奔走呼号，也因此被称之为“宪政之父”；
